Највећи успех у историји југословенског фудбала: Златна олимпијска медаља, Рим 1960.